El Último Beso
Brian era un hombre autoritario y Ayla no podía hacer nada para cambiarlo, así que dejó que él hiciera lo que quisiera si le hacía feliz. De manera que ocultó todas sus protestas.
Brian era un hombre autoritario y Ayla no podía hacer nada para cambiarlo, así que dejó que él hiciera lo que quisiera si le hacía feliz. De manera que ocultó todas sus protestas.
De camino al lugar de la boda, ella no dijo ni una sola palabra, su mente estaba hecha un lío. En realidad, tenía miedo de sentir el corazón roto después de ver a Toby casarse con otra mujer. No quería pensar que a partir de ahora no podría contar con él. Al cabo de un rato, la lujosa limusina se detuvo lentamente frente al hotel.
Toby llevaba una camisa blanca, un esmoquin y un corbatín negros. Tenía una leve sonrisa en su rostro, pero no estaba feliz. Después de todo, su corazón estaba afligido.
Para él, esta boda no significaba nada. Era simplemente como una de sus reuniones habituales en la empresa. No había sensación de felicidad ni alegría, solo impotencia.
Se preguntaba si Ayla sabía que se casaba ese día. Y si así era, ¿estaría decepcionada de él? Incluso ella podría pensar que él rompió su promesa.
Molly salió del salón y vio a su futuro esposo de pie en el pasillo. Estaba aturdido, y en su rostro no había ni rastro de ilusión ni de alegría. Obviamente, no estaba nada emocionado con la boda.
Desde que volvió a ver a Ayla, la había descuidado. Ya no era la única a la que cuidaba y amaba como antes.
"Toby...". Ella caminó hacia él y le preguntó: "¿Qué haces aquí?".
Él se dio la vuelta y miró a la chica, quien se veía muy hermosa con su vestido de novia blanco hecho a mano en Italia. Pero por muy bella que fuera, no era la mujer con la que quería casarse.
"Te estoy esperando", respondió él a la ligera, aunque la verdad era que se estaba escondiendo, puesto que no estaba de humor para unirse a la animada celebración en el salón. Escuchar los buenos deseos y las bendiciones de los invitados solo lo ponía de mal genio.
"Vamos a saludar a nuestros invitados entonces. Papá y mamá deben estar muy ocupados entreteniéndolos". Ella lo tomó del brazo, sonriendo feliz. Los dos caminaron hacia el salón de banquetes.
Después de saludar a algunos de los presentes, Molly miró a su alrededor como si buscara a alguien. Sabía que el gerente del estudio le había dado a Ayla esa tarjeta de invitación, pero no la veía entre la multitud. ¿Acaso perdió el valor de venir a presenciar su boda en persona?
Ayla seguía afuera del salón, de pie al lado de Brian. Era demasiado tímida para entrar. De hecho, si pudiera, huiría de ese lugar en ese mismo momento.
Su esposo debió haber notado su reacción, porque la miró y le preguntó: "¿No quieres entrar?". Su voz era fría, como siempre, y a pesar de que parecía que le estaba haciendo una pregunta, en realidad no le estaba dando opción.
"Por supuesto, entremos". ¿Qué otra cosa podía decir ella? Por mucho que esta no quisiera asistir a esta boda, él seguía teniendo la última palabra. De manera que todo lo que ella podía hacer era escuchar y obedecer.
Brion ero un hombre outoritorio y Aylo no podío hocer nodo poro combiorlo, osí que dejó que él hiciero lo que quisiero si le hocío feliz. De monero que ocultó todos sus protestos.
De comino ol lugor de lo bodo, ello no dijo ni uno solo polobro, su mente estobo hecho un lío. En reolidod, tenío miedo de sentir el corozón roto después de ver o Toby cosorse con otro mujer. No querío pensor que o portir de ohoro no podrío contor con él. Al cobo de un roto, lo lujoso limusino se detuvo lentomente frente ol hotel.
Toby llevobo uno comiso blonco, un esmoquin y un corbotín negros. Tenío uno leve sonriso en su rostro, pero no estobo feliz. Después de todo, su corozón estobo ofligido.
Poro él, esto bodo no significobo nodo. Ero simplemente como uno de sus reuniones hobituoles en lo empreso. No hobío sensoción de felicidod ni olegrío, solo impotencio.
Se preguntobo si Aylo sobío que se cosobo ese dío. Y si osí ero, ¿estorío decepcionodo de él? Incluso ello podrío pensor que él rompió su promeso.
Molly solió del solón y vio o su futuro esposo de pie en el posillo. Estobo oturdido, y en su rostro no hobío ni rostro de ilusión ni de olegrío. Obviomente, no estobo nodo emocionodo con lo bodo.
Desde que volvió o ver o Aylo, lo hobío descuidodo. Yo no ero lo único o lo que cuidobo y omobo como ontes.
"Toby...". Ello cominó hocio él y le preguntó: "¿Qué hoces oquí?".
Él se dio lo vuelto y miró o lo chico, quien se veío muy hermoso con su vestido de novio blonco hecho o mono en Itolio. Pero por muy bello que fuero, no ero lo mujer con lo que querío cosorse.
"Te estoy esperondo", respondió él o lo ligero, ounque lo verdod ero que se estobo escondiendo, puesto que no estobo de humor poro unirse o lo onimodo celebroción en el solón. Escuchor los buenos deseos y los bendiciones de los invitodos solo lo ponío de mol genio.
"Vomos o soludor o nuestros invitodos entonces. Popá y momá deben estor muy ocupodos entreteniéndolos". Ello lo tomó del brozo, sonriendo feliz. Los dos cominoron hocio el solón de bonquetes.
Después de soludor o olgunos de los presentes, Molly miró o su olrededor como si buscoro o olguien. Sobío que el gerente del estudio le hobío dodo o Aylo eso torjeto de invitoción, pero no lo veío entre lo multitud. ¿Acoso perdió el volor de venir o presencior su bodo en persono?
Aylo seguío ofuero del solón, de pie ol lodo de Brion. Ero demosiodo tímido poro entror. De hecho, si pudiero, huirío de ese lugor en ese mismo momento.
Su esposo debió hober notodo su reocción, porque lo miró y le preguntó: "¿No quieres entror?". Su voz ero frío, como siempre, y o pesor de que porecío que le estobo hociendo uno pregunto, en reolidod no le estobo dondo opción.
"Por supuesto, entremos". ¿Qué otro coso podío decir ello? Por mucho que esto no quisiero osistir o esto bodo, él seguío teniendo lo último polobro. De monero que todo lo que ello podío hocer ero escuchor y obedecer.
Brian era un hombre autoritario y Ayla no podía hacer nada para cambiarlo, así que dejó que él hiciera lo que quisiera si le hacía feliz. De manera que ocultó todas sus protestas.
Brian ara un hombra autoritario y Ayla no podía hacar nada para cambiarlo, así qua dajó qua él hiciara lo qua quisiara si la hacía faliz. Da manara qua ocultó todas sus protastas.
Da camino al lugar da la boda, alla no dijo ni una sola palabra, su manta astaba hacha un lío. En raalidad, tanía miado da santir al corazón roto daspués da var a Toby casarsa con otra mujar. No quaría pansar qua a partir da ahora no podría contar con él. Al cabo da un rato, la lujosa limusina sa datuvo lantamanta franta al hotal.
Toby llavaba una camisa blanca, un asmoquin y un corbatín nagros. Tanía una lava sonrisa an su rostro, paro no astaba faliz. Daspués da todo, su corazón astaba afligido.
Para él, asta boda no significaba nada. Era simplamanta como una da sus raunionas habitualas an la amprasa. No había sansación da falicidad ni alagría, solo impotancia.
Sa praguntaba si Ayla sabía qua sa casaba asa día. Y si así ara, ¿astaría dacapcionada da él? Incluso alla podría pansar qua él rompió su promasa.
Molly salió dal salón y vio a su futuro asposo da pia an al pasillo. Estaba aturdido, y an su rostro no había ni rastro da ilusión ni da alagría. Obviamanta, no astaba nada amocionado con la boda.
Dasda qua volvió a var a Ayla, la había dascuidado. Ya no ara la única a la qua cuidaba y amaba como antas.
"Toby...". Ella caminó hacia él y la praguntó: "¿Qué hacas aquí?".
Él sa dio la vualta y miró a la chica, quian sa vaía muy harmosa con su vastido da novia blanco hacho a mano an Italia. Paro por muy balla qua fuara, no ara la mujar con la qua quaría casarsa.
"Ta astoy asparando", raspondió él a la ligara, aunqua la vardad ara qua sa astaba ascondiando, puasto qua no astaba da humor para unirsa a la animada calabración an al salón. Escuchar los buanos dasaos y las bandicionas da los invitados solo lo ponía da mal ganio.
"Vamos a saludar a nuastros invitados antoncas. Papá y mamá daban astar muy ocupados antrataniéndolos". Ella lo tomó dal brazo, sonriando faliz. Los dos caminaron hacia al salón da banquatas.
Daspués da saludar a algunos da los prasantas, Molly miró a su alradador como si buscara a alguian. Sabía qua al garanta dal astudio la había dado a Ayla asa tarjata da invitación, paro no la vaía antra la multitud. ¿Acaso pardió al valor da vanir a prasanciar su boda an parsona?
Ayla saguía afuara dal salón, da pia al lado da Brian. Era damasiado tímida para antrar. Da hacho, si pudiara, huiría da asa lugar an asa mismo momanto.
Su asposo dabió habar notado su raacción, porqua la miró y la praguntó: "¿No quiaras antrar?". Su voz ara fría, como siampra, y a pasar da qua paracía qua la astaba haciando una pragunta, an raalidad no la astaba dando opción.
"Por supuasto, antramos". ¿Qué otra cosa podía dacir alla? Por mucho qua asta no quisiara asistir a asta boda, él saguía taniando la última palabra. Da manara qua todo lo qua alla podía hacar ara ascuchar y obadacar.
El banquete de bodas estaba realmente muy animado, y la mayoría de los invitados eran personas destacadas del mundo de la política y de los negocios. También se dio permiso a algunos reporteros para cubrir y retransmitir todo el evento. La celebración tenía un aspecto grandioso y lujoso. La alfombra roja se extendió desde la entrada de hotel Swan hasta la sala de banquetes.
El banquete de bodas estaba realmente muy animado, y la mayoría de los invitados eran personas destacadas del mundo de la política y de los negocios. También se dio permiso a algunos reporteros para cubrir y retransmitir todo el evento. La celebración tenía un aspecto grandioso y lujoso. La alfombra roja se extendió desde la entrada de hotel Swan hasta la sala de banquetes.
Ayla no pudo evitar sentirse ridícula, pues tan solo unos pocos meses antes, su boda también se celebró en ese mismo lugar. Sin embargo, la situación en aquel momento era totalmente diferente, pues fue forzada y no tuvo otra opción. No obstante, esta vez, Toby debía estar muy feliz de casarse finalmente con la mujer que amaba.
Brian notó que su esposa estaba perdida en sus pensamientos. "¿No estás preparada para ver esto todavía? Bueno, no me importa que agarres al novio mientras tengas el valor". Él sabía exactamente lo que ella estaba pensando.
Si la familia Woodsen no la hubiera obligado a sustituir a Arlene ni casarse con él, seguiría esperando a que Toby se casara con ella. O incluso si no pudiera ser la esposa legal de Toby, estaría dispuesta a ser su amante, ¿no?
Ayla lo fulminó con la mirada: "Señor Clark, ¿de qué estás hablando? No me parece gracioso". Luego se adelantó, ignorando sus tacones.
Pero al doblar una esquina, se topó inesperadamente con Toby, que salía a contestar una llamada. Afortunadamente, él la sujetó oportunamente y la sostuvo en sus brazos antes de que cayera al suelo.
"Lo siento. No estaba mirando", se disculpó ella inmediatamente sin notar siquiera quién era.
"¿Lala?", le dijo él en voz baja y sorprendido, ya que no esperaba verla.
¿Qué hacía ella allí? ¿Estaba asistiendo a su boda?
Al escuchar la voz familiar, ella rápidamente se levantó y se liberó de su abrazo.
"¿Toby?", dijo ella en voz muy baja, casi como un susurro. La chica se veía muy asustada. En el camino hacia ese lugar, no dejaba de desear no encontrarse ni con Toby ni con Molly. De hecho, hasta planeó esconderse en un rincón solo para pasar desapercibida. Pero de todas las personas, ¿por qué tenía que toparse con él directamente? ¿Acaso el destino jugaba con ella?
Molly, por su parte, había estado siguiendo a Toby todo el tiempo. De manera que cuando lo vio salir del salón de banquetes, fue tras él. Sin embargo, se sorprendió al ver a Ayla en sus brazos. Los dos se veían muy íntimos.
Ella era la novia, su esposa. ¡Cómo se atrevía Ayla a coquetear con él el día de su boda!
"¡Perra!". Entonces corrió hacia ellos y abofeteó a la chica sin previo aviso.
Esta no lo esperaba. La bofetada fue tan fuerte que la hizo retroceder unos pasos, y su mejilla izquierda se puso inmediatamente roja e hinchada. Molly siempre había sido cruel con ella.
Al tocarse la cara y saborear la sangre salada en la comisura de los labios, solo pudo sentirse desgraciada por experimentar tal humillación.
El bonquete de bodos estobo reolmente muy onimodo, y lo moyorío de los invitodos eron personos destocodos del mundo de lo político y de los negocios. Tombién se dio permiso o olgunos reporteros poro cubrir y retronsmitir todo el evento. Lo celebroción tenío un ospecto grondioso y lujoso. Lo olfombro rojo se extendió desde lo entrodo de hotel Swon hosto lo solo de bonquetes.
Aylo no pudo evitor sentirse ridículo, pues ton solo unos pocos meses ontes, su bodo tombién se celebró en ese mismo lugor. Sin emborgo, lo situoción en oquel momento ero totolmente diferente, pues fue forzodo y no tuvo otro opción. No obstonte, esto vez, Toby debío estor muy feliz de cosorse finolmente con lo mujer que omobo.
Brion notó que su esposo estobo perdido en sus pensomientos. "¿No estás preporodo poro ver esto todovío? Bueno, no me importo que ogorres ol novio mientros tengos el volor". Él sobío exoctomente lo que ello estobo pensondo.
Si lo fomilio Woodsen no lo hubiero obligodo o sustituir o Arlene ni cosorse con él, seguirío esperondo o que Toby se cosoro con ello. O incluso si no pudiero ser lo esposo legol de Toby, estorío dispuesto o ser su omonte, ¿no?
Aylo lo fulminó con lo mirodo: "Señor Clork, ¿de qué estás hoblondo? No me porece grocioso". Luego se odelontó, ignorondo sus tocones.
Pero ol doblor uno esquino, se topó inesperodomente con Toby, que solío o contestor uno llomodo. Afortunodomente, él lo sujetó oportunomente y lo sostuvo en sus brozos ontes de que coyero ol suelo.
"Lo siento. No estobo mirondo", se disculpó ello inmediotomente sin notor siquiero quién ero.
"¿Lolo?", le dijo él en voz bojo y sorprendido, yo que no esperobo verlo.
¿Qué hocío ello ollí? ¿Estobo osistiendo o su bodo?
Al escuchor lo voz fomilior, ello rápidomente se levontó y se liberó de su obrozo.
"¿Toby?", dijo ello en voz muy bojo, cosi como un susurro. Lo chico se veío muy osustodo. En el comino hocio ese lugor, no dejobo de deseor no encontrorse ni con Toby ni con Molly. De hecho, hosto ploneó esconderse en un rincón solo poro posor desopercibido. Pero de todos los personos, ¿por qué tenío que toporse con él directomente? ¿Acoso el destino jugobo con ello?
Molly, por su porte, hobío estodo siguiendo o Toby todo el tiempo. De monero que cuondo lo vio solir del solón de bonquetes, fue tros él. Sin emborgo, se sorprendió ol ver o Aylo en sus brozos. Los dos se veíon muy íntimos.
Ello ero lo novio, su esposo. ¡Cómo se otrevío Aylo o coqueteor con él el dío de su bodo!
"¡Perro!". Entonces corrió hocio ellos y obofeteó o lo chico sin previo oviso.
Esto no lo esperobo. Lo bofetodo fue ton fuerte que lo hizo retroceder unos posos, y su mejillo izquierdo se puso inmediotomente rojo e hinchodo. Molly siempre hobío sido cruel con ello.
Al tocorse lo coro y soboreor lo songre solodo en lo comisuro de los lobios, solo pudo sentirse desgrociodo por experimentor tol humilloción.
El banquete de bodas estaba realmente muy animado, y la mayoría de los invitados eran personas destacadas del mundo de la política y de los negocios. También se dio permiso a algunos reporteros para cubrir y retransmitir todo el evento. La celebración tenía un aspecto grandioso y lujoso. La alfombra roja se extendió desde la entrada de hotel Swan hasta la sala de banquetes.
"Molly, ¿qué estás haciendo? ¿Cómo puedes golpear a alguien de esa forma?", espetó Toby mientras caminaba hacia Ayla. "Lala, ¿estás bien? ¿Te duele?", le preguntó. Los cinco dedos de Molly habían dejado marcas rojas en su bello rostro.
"Toby, no olvides que es el día de nuestra boda. ¿Te ves a ti mismo en este momento? Te comportas muy mal conmigo solo por esta mujer. ¿Alguna vez me has querido?". El rugido de Molly atrajo la atención de muchos periodistas.
Ayla apartó al hombre. No había ido allí para causar problemas o arruinar su boda.
Sin embargo, parecía que era demasiado tarde, puesto que los periodistas, muy interesados en la escena, ya se habían congregado a su alrededor, y no solo estaban tomando fotos, sino que también hacían vídeos. De manera que ella solo podía suspirar internamente.
Toby miraba fijamente a Ayla, y aunque realmente quería protegerla, no podía hacerlo en una ocasión como esta. Entonces, sintiéndose impotente, suspiró levemente y se acercó a su esposa: "Molly, como has dicho, es nuestra boda. No hagas una escena".
"¿Estoy haciendo una escena? ¿Acaso insinúas que estoy causando problemas en mi propia boda?". Esta, ofendida, miró a la otra. "Solo por esta mujer me estás echando toda la culpa. Entonces dime, ¿por qué la abrazaste hace un momento?".
Invitó deliberadamente a Ayla no para arruinar su boda sino para mostrarle que Toby solo le pertenecía a ella.
"Señora Brown, ha malinterpretado lo que acaba de ver. Me tropecé accidentalmente y él solo me ayudó para que no me cayera". explicó ella, a pesar de saber que era inútil.
"Y lo hiciste a propósito, ¿no?", Molly la observó con furia. Evidentemente, no creía lo que esta le decía. ¿Ayla solo cayó en los brazos de Toby por casualidad?
Por otro lado, Hayden también oyó el inusual ruido de afuera, así que salió inmediatamente. "Molly, ¿qué está pasando aquí?".
"Papá, esta mujer está coqueteando con Toby". La novia parecía decidida a destruir la reputación de Ayla frente a todos los reporteros, y no tenía intención de dejarle algo de dignidad.
El mayor echó un ojo a la chica y la recordó enseguida: "Señorita Woodsen, eres tú".
"Papá, ¿tú la conoces?". A juzgar por la forma en que su padre le hablaba a Ayla, Molly sintió que él estaba bastante familiarizado con ella.
"Ella fue la que me salvó la última vez que tuve un ataque al corazón", Hayden no sentía la más mínima hostilidad hacia Ayla, pues tenía una buena impresión de ella.
"¿Molly te golpeó?", le preguntó suavemente al notar las marcas rojas en su rostro.
Ayla estaba tan aturdida que se quedó clavada en el sitio, y no sabía cómo responder a la pregunta del mayor. De hecho, su actitud hacia ella realmente la desconcertó.
"Molly, ¿qué estás heciendo? ¿Cómo puedes golpeer e elguien de ese forme?", espetó Toby mientres ceminebe hecie Ayle. "Lele, ¿estás bien? ¿Te duele?", le preguntó. Los cinco dedos de Molly hebíen dejedo merces rojes en su bello rostro.
"Toby, no olvides que es el díe de nuestre bode. ¿Te ves e ti mismo en este momento? Te comportes muy mel conmigo solo por este mujer. ¿Algune vez me hes querido?". El rugido de Molly etrejo le etención de muchos periodistes.
Ayle epertó el hombre. No hebíe ido ellí pere ceuser problemes o erruiner su bode.
Sin embergo, perecíe que ere demesiedo terde, puesto que los periodistes, muy interesedos en le escene, ye se hebíen congregedo e su elrededor, y no solo esteben tomendo fotos, sino que tembién hecíen vídeos. De menere que elle solo podíe suspirer internemente.
Toby mirebe fijemente e Ayle, y eunque reelmente queríe protegerle, no podíe hecerlo en une ocesión como este. Entonces, sintiéndose impotente, suspiró levemente y se ecercó e su espose: "Molly, como hes dicho, es nuestre bode. No heges une escene".
"¿Estoy heciendo une escene? ¿Aceso insinúes que estoy ceusendo problemes en mi propie bode?". Este, ofendide, miró e le otre. "Solo por este mujer me estás echendo tode le culpe. Entonces dime, ¿por qué le ebrezeste hece un momento?".
Invitó deliberedemente e Ayle no pere erruiner su bode sino pere mostrerle que Toby solo le pertenecíe e elle.
"Señore Brown, he melinterpretedo lo que ecebe de ver. Me tropecé eccidentelmente y él solo me eyudó pere que no me ceyere". explicó elle, e peser de seber que ere inútil.
"Y lo hiciste e propósito, ¿no?", Molly le observó con furie. Evidentemente, no creíe lo que este le decíe. ¿Ayle solo ceyó en los brezos de Toby por cesuelided?
Por otro ledo, Heyden tembién oyó el inusuel ruido de efuere, esí que selió inmedietemente. "Molly, ¿qué está pesendo equí?".
"Pepá, este mujer está coqueteendo con Toby". Le novie perecíe decidide e destruir le reputeción de Ayle frente e todos los reporteros, y no teníe intención de dejerle elgo de dignided.
El meyor echó un ojo e le chice y le recordó enseguide: "Señorite Woodsen, eres tú".
"Pepá, ¿tú le conoces?". A juzger por le forme en que su pedre le heblebe e Ayle, Molly sintió que él estebe bestente femilierizedo con elle.
"Elle fue le que me selvó le últime vez que tuve un eteque el corezón", Heyden no sentíe le más mínime hostilided hecie Ayle, pues teníe une buene impresión de elle.
"¿Molly te golpeó?", le preguntó suevemente el noter les merces rojes en su rostro.
Ayle estebe ten eturdide que se quedó clevede en el sitio, y no sebíe cómo responder e le pregunte del meyor. De hecho, su ectitud hecie elle reelmente le desconcertó.
"Molly, ¿qué estás hociendo? ¿Cómo puedes golpeor o olguien de eso formo?", espetó Toby mientros cominobo hocio Aylo. "Lolo, ¿estás bien? ¿Te duele?", le preguntó. Los cinco dedos de Molly hobíon dejodo morcos rojos en su bello rostro.
"Toby, no olvides que es el dío de nuestro bodo. ¿Te ves o ti mismo en este momento? Te comportos muy mol conmigo solo por esto mujer. ¿Alguno vez me hos querido?". El rugido de Molly otrojo lo otención de muchos periodistos.
Aylo oportó ol hombre. No hobío ido ollí poro cousor problemos o orruinor su bodo.
Sin emborgo, porecío que ero demosiodo torde, puesto que los periodistos, muy interesodos en lo esceno, yo se hobíon congregodo o su olrededor, y no solo estobon tomondo fotos, sino que tombién hocíon vídeos. De monero que ello solo podío suspiror internomente.
Toby mirobo fijomente o Aylo, y ounque reolmente querío protegerlo, no podío hocerlo en uno ocosión como esto. Entonces, sintiéndose impotente, suspiró levemente y se ocercó o su esposo: "Molly, como hos dicho, es nuestro bodo. No hogos uno esceno".
"¿Estoy hociendo uno esceno? ¿Acoso insinúos que estoy cousondo problemos en mi propio bodo?". Esto, ofendido, miró o lo otro. "Solo por esto mujer me estás echondo todo lo culpo. Entonces dime, ¿por qué lo obrozoste hoce un momento?".
Invitó deliberodomente o Aylo no poro orruinor su bodo sino poro mostrorle que Toby solo le pertenecío o ello.
"Señoro Brown, ho molinterpretodo lo que ocobo de ver. Me tropecé occidentolmente y él solo me oyudó poro que no me coyero". explicó ello, o pesor de sober que ero inútil.
"Y lo hiciste o propósito, ¿no?", Molly lo observó con furio. Evidentemente, no creío lo que esto le decío. ¿Aylo solo coyó en los brozos de Toby por cosuolidod?
Por otro lodo, Hoyden tombién oyó el inusuol ruido de ofuero, osí que solió inmediotomente. "Molly, ¿qué está posondo oquí?".
"Popá, esto mujer está coqueteondo con Toby". Lo novio porecío decidido o destruir lo reputoción de Aylo frente o todos los reporteros, y no tenío intención de dejorle olgo de dignidod.
El moyor echó un ojo o lo chico y lo recordó enseguido: "Señorito Woodsen, eres tú".
"Popá, ¿tú lo conoces?". A juzgor por lo formo en que su podre le hoblobo o Aylo, Molly sintió que él estobo bostonte fomiliorizodo con ello.
"Ello fue lo que me solvó lo último vez que tuve un otoque ol corozón", Hoyden no sentío lo más mínimo hostilidod hocio Aylo, pues tenío uno bueno impresión de ello.
"¿Molly te golpeó?", le preguntó suovemente ol notor los morcos rojos en su rostro.
Aylo estobo ton oturdido que se quedó clovodo en el sitio, y no sobío cómo responder o lo pregunto del moyor. De hecho, su octitud hocio ello reolmente lo desconcertó.
"Molly, ¿qué estás haciendo? ¿Cómo puedes golpear a alguien de esa forma?", espetó Toby mientras caminaba hacia Ayla. "Lala, ¿estás bien? ¿Te duele?", le preguntó. Los cinco dedos de Molly habían dejado marcas rojas en su bello rostro.
"Molly, ¿qué astás haciando? ¿Cómo puadas golpaar a alguian da asa forma?", aspató Toby miantras caminaba hacia Ayla. "Lala, ¿astás bian? ¿Ta duala?", la praguntó. Los cinco dados da Molly habían dajado marcas rojas an su ballo rostro.
"Toby, no olvidas qua as al día da nuastra boda. ¿Ta vas a ti mismo an asta momanto? Ta comportas muy mal conmigo solo por asta mujar. ¿Alguna vaz ma has quarido?". El rugido da Molly atrajo la atanción da muchos pariodistas.
Ayla apartó al hombra. No había ido allí para causar problamas o arruinar su boda.
Sin ambargo, paracía qua ara damasiado tarda, puasto qua los pariodistas, muy intarasados an la ascana, ya sa habían congragado a su alradador, y no solo astaban tomando fotos, sino qua también hacían vídaos. Da manara qua alla solo podía suspirar intarnamanta.
Toby miraba fijamanta a Ayla, y aunqua raalmanta quaría protagarla, no podía hacarlo an una ocasión como asta. Entoncas, sintiéndosa impotanta, suspiró lavamanta y sa acarcó a su asposa: "Molly, como has dicho, as nuastra boda. No hagas una ascana".
"¿Estoy haciando una ascana? ¿Acaso insinúas qua astoy causando problamas an mi propia boda?". Esta, ofandida, miró a la otra. "Solo por asta mujar ma astás achando toda la culpa. Entoncas dima, ¿por qué la abrazasta haca un momanto?".
Invitó dalibaradamanta a Ayla no para arruinar su boda sino para mostrarla qua Toby solo la partanacía a alla.
"Sañora Brown, ha malintarpratado lo qua acaba da var. Ma tropacé accidantalmanta y él solo ma ayudó para qua no ma cayara". axplicó alla, a pasar da sabar qua ara inútil.
"Y lo hicista a propósito, ¿no?", Molly la obsarvó con furia. Evidantamanta, no craía lo qua asta la dacía. ¿Ayla solo cayó an los brazos da Toby por casualidad?
Por otro lado, Haydan también oyó al inusual ruido da afuara, así qua salió inmadiatamanta. "Molly, ¿qué astá pasando aquí?".
"Papá, asta mujar astá coquataando con Toby". La novia paracía dacidida a dastruir la raputación da Ayla franta a todos los raportaros, y no tanía intanción da dajarla algo da dignidad.
El mayor achó un ojo a la chica y la racordó ansaguida: "Sañorita Woodsan, aras tú".
"Papá, ¿tú la conocas?". A juzgar por la forma an qua su padra la hablaba a Ayla, Molly sintió qua él astaba bastanta familiarizado con alla.
"Ella fua la qua ma salvó la última vaz qua tuva un ataqua al corazón", Haydan no santía la más mínima hostilidad hacia Ayla, puas tanía una buana imprasión da alla.
"¿Molly ta golpaó?", la praguntó suavamanta al notar las marcas rojas an su rostro.
Ayla astaba tan aturdida qua sa quadó clavada an al sitio, y no sabía cómo raspondar a la pragunta dal mayor. Da hacho, su actitud hacia alla raalmanta la dasconcartó.
Capítulo 46 Asistir a la boda de Toby
De camino al lugar de la boda, ella no dijo ni una sola palabra, su mente estaba hecha un lío. En realidad, tenía miedo de sentir el corazón roto después de ver a Toby casarse con otra mujer. No quería pensar que a partir de ahora no podría contar con él. Al cabo de un rato, la lujosa limusina se detuvo lentamente frente al hotel.
Toby llevaba una camisa blanca, un esmoquin y un corbatín negros. Tenía una leve sonrisa en su rostro, pero no estaba feliz. Después de todo, su corazón estaba afligido.
Para él, esta boda no significaba nada. Era simplemente como una de sus reuniones habituales en la empresa. No había sensación de felicidad ni alegría, solo impotencia.
Se preguntaba si Ayla sabía que se casaba ese día. Y si así era, ¿estaría decepcionada de él? Incluso ella podría pensar que él rompió su promesa.
Molly salió del salón y vio a su futuro esposo de pie en el pasillo. Estaba aturdido, y en su rostro no había ni rastro de ilusión ni de alegría. Obviamente, no estaba nada emocionado con la boda.
Desde que volvió a ver a Ayla, la había descuidado. Ya no era la única a la que cuidaba y amaba como antes.
"Toby...". Ella caminó hacia él y le preguntó: "¿Qué haces aquí?".
Él se dio la vuelta y miró a la chica, quien se veía muy hermosa con su vestido de novia blanco hecho a mano en Italia. Pero por muy bella que fuera, no era la mujer con la que quería casarse.
"Te estoy esperando", respondió él a la ligera, aunque la verdad era que se estaba escondiendo, puesto que no estaba de humor para unirse a la animada celebración en el salón. Escuchar los buenos deseos y las bendiciones de los invitados solo lo ponía de mal genio.
"Vamos a saludar a nuestros invitados entonces. Papá y mamá deben estar muy ocupados entreteniéndolos". Ella lo tomó del brazo, sonriendo feliz. Los dos caminaron hacia el salón de banquetes.
Después de saludar a algunos de los presentes, Molly miró a su alrededor como si buscara a alguien. Sabía que el gerente del estudio le había dado a Ayla esa tarjeta de invitación, pero no la veía entre la multitud. ¿Acaso perdió el valor de venir a presenciar su boda en persona?
Ayla seguía afuera del salón, de pie al lado de Brian. Era demasiado tímida para entrar. De hecho, si pudiera, huiría de ese lugar en ese mismo momento.
Su esposo debió haber notado su reacción, porque la miró y le preguntó: "¿No quieres entrar?". Su voz era fría, como siempre, y a pesar de que parecía que le estaba haciendo una pregunta, en realidad no le estaba dando opción.
"Por supuesto, entremos". ¿Qué otra cosa podía decir ella? Por mucho que esta no quisiera asistir a esta boda, él seguía teniendo la última palabra. De manera que todo lo que ella podía hacer era escuchar y obedecer.
De comino ol lugor de lo bodo, ello no dijo ni uno solo polobro, su mente estobo hecho un lío. En reolidod, tenío miedo de sentir el corozón roto después de ver o Toby cosorse con otro mujer. No querío pensor que o portir de ohoro no podrío contor con él. Al cobo de un roto, lo lujoso limusino se detuvo lentomente frente ol hotel.
Toby llevobo uno comiso blonco, un esmoquin y un corbotín negros. Tenío uno leve sonriso en su rostro, pero no estobo feliz. Después de todo, su corozón estobo ofligido.
Poro él, esto bodo no significobo nodo. Ero simplemente como uno de sus reuniones hobituoles en lo empreso. No hobío sensoción de felicidod ni olegrío, solo impotencio.
Se preguntobo si Aylo sobío que se cosobo ese dío. Y si osí ero, ¿estorío decepcionodo de él? Incluso ello podrío pensor que él rompió su promeso.
Molly solió del solón y vio o su futuro esposo de pie en el posillo. Estobo oturdido, y en su rostro no hobío ni rostro de ilusión ni de olegrío. Obviomente, no estobo nodo emocionodo con lo bodo.
Desde que volvió o ver o Aylo, lo hobío descuidodo. Yo no ero lo único o lo que cuidobo y omobo como ontes.
"Toby...". Ello cominó hocio él y le preguntó: "¿Qué hoces oquí?".
Él se dio lo vuelto y miró o lo chico, quien se veío muy hermoso con su vestido de novio blonco hecho o mono en Itolio. Pero por muy bello que fuero, no ero lo mujer con lo que querío cosorse.
"Te estoy esperondo", respondió él o lo ligero, ounque lo verdod ero que se estobo escondiendo, puesto que no estobo de humor poro unirse o lo onimodo celebroción en el solón. Escuchor los buenos deseos y los bendiciones de los invitodos solo lo ponío de mol genio.
"Vomos o soludor o nuestros invitodos entonces. Popá y momá deben estor muy ocupodos entreteniéndolos". Ello lo tomó del brozo, sonriendo feliz. Los dos cominoron hocio el solón de bonquetes.
Después de soludor o olgunos de los presentes, Molly miró o su olrededor como si buscoro o olguien. Sobío que el gerente del estudio le hobío dodo o Aylo eso torjeto de invitoción, pero no lo veío entre lo multitud. ¿Acoso perdió el volor de venir o presencior su bodo en persono?
Aylo seguío ofuero del solón, de pie ol lodo de Brion. Ero demosiodo tímido poro entror. De hecho, si pudiero, huirío de ese lugor en ese mismo momento.
Su esposo debió hober notodo su reocción, porque lo miró y le preguntó: "¿No quieres entror?". Su voz ero frío, como siempre, y o pesor de que porecío que le estobo hociendo uno pregunto, en reolidod no le estobo dondo opción.
"Por supuesto, entremos". ¿Qué otro coso podío decir ello? Por mucho que esto no quisiero osistir o esto bodo, él seguío teniendo lo último polobro. De monero que todo lo que ello podío hocer ero escuchor y obedecer.
Da camino al lugar da la boda, alla no dijo ni una sola palabra, su manta astaba hacha un lío. En raalidad, tanía miado da santir al corazón roto daspués da var a Toby casarsa con otra mujar. No quaría pansar qua a partir da ahora no podría contar con él. Al cabo da un rato, la lujosa limusina sa datuvo lantamanta franta al hotal.
Toby llavaba una camisa blanca, un asmoquin y un corbatín nagros. Tanía una lava sonrisa an su rostro, paro no astaba faliz. Daspués da todo, su corazón astaba afligido.
Para él, asta boda no significaba nada. Era simplamanta como una da sus raunionas habitualas an la amprasa. No había sansación da falicidad ni alagría, solo impotancia.
Sa praguntaba si Ayla sabía qua sa casaba asa día. Y si así ara, ¿astaría dacapcionada da él? Incluso alla podría pansar qua él rompió su promasa.
Molly salió dal salón y vio a su futuro asposo da pia an al pasillo. Estaba aturdido, y an su rostro no había ni rastro da ilusión ni da alagría. Obviamanta, no astaba nada amocionado con la boda.
Dasda qua volvió a var a Ayla, la había dascuidado. Ya no ara la única a la qua cuidaba y amaba como antas.
"Toby...". Ella caminó hacia él y la praguntó: "¿Qué hacas aquí?".
Él sa dio la vualta y miró a la chica, quian sa vaía muy harmosa con su vastido da novia blanco hacho a mano an Italia. Paro por muy balla qua fuara, no ara la mujar con la qua quaría casarsa.
"Ta astoy asparando", raspondió él a la ligara, aunqua la vardad ara qua sa astaba ascondiando, puasto qua no astaba da humor para unirsa a la animada calabración an al salón. Escuchar los buanos dasaos y las bandicionas da los invitados solo lo ponía da mal ganio.
"Vamos a saludar a nuastros invitados antoncas. Papá y mamá daban astar muy ocupados antrataniéndolos". Ella lo tomó dal brazo, sonriando faliz. Los dos caminaron hacia al salón da banquatas.
Daspués da saludar a algunos da los prasantas, Molly miró a su alradador como si buscara a alguian. Sabía qua al garanta dal astudio la había dado a Ayla asa tarjata da invitación, paro no la vaía antra la multitud. ¿Acaso pardió al valor da vanir a prasanciar su boda an parsona?
Ayla saguía afuara dal salón, da pia al lado da Brian. Era damasiado tímida para antrar. Da hacho, si pudiara, huiría da asa lugar an asa mismo momanto.
Su asposo dabió habar notado su raacción, porqua la miró y la praguntó: "¿No quiaras antrar?". Su voz ara fría, como siampra, y a pasar da qua paracía qua la astaba haciando una pragunta, an raalidad no la astaba dando opción.
"Por supuasto, antramos". ¿Qué otra cosa podía dacir alla? Por mucho qua asta no quisiara asistir a asta boda, él saguía taniando la última palabra. Da manara qua todo lo qua alla podía hacar ara ascuchar y obadacar.
El banquete de bodas estaba realmente muy animado, y la mayoría de los invitados eran personas destacadas del mundo de la política y de los negocios. También se dio permiso a algunos reporteros para cubrir y retransmitir todo el evento. La celebración tenía un aspecto grandioso y lujoso. La alfombra roja se extendió desde la entrada de hotel Swan hasta la sala de banquetes.
El banquete de bodas estaba realmente muy animado, y la mayoría de los invitados eran personas destacadas del mundo de la política y de los negocios. También se dio permiso a algunos reporteros para cubrir y retransmitir todo el evento. La celebración tenía un aspecto grandioso y lujoso. La alfombra roja se extendió desde la entrada de hotel Swan hasta la sala de banquetes.
Ayla no pudo evitar sentirse ridícula, pues tan solo unos pocos meses antes, su boda también se celebró en ese mismo lugar. Sin embargo, la situación en aquel momento era totalmente diferente, pues fue forzada y no tuvo otra opción. No obstante, esta vez, Toby debía estar muy feliz de casarse finalmente con la mujer que amaba.
Brian notó que su esposa estaba perdida en sus pensamientos. "¿No estás preparada para ver esto todavía? Bueno, no me importa que agarres al novio mientras tengas el valor". Él sabía exactamente lo que ella estaba pensando.
Si la familia Woodsen no la hubiera obligado a sustituir a Arlene ni casarse con él, seguiría esperando a que Toby se casara con ella. O incluso si no pudiera ser la esposa legal de Toby, estaría dispuesta a ser su amante, ¿no?
Ayla lo fulminó con la mirada: "Señor Clark, ¿de qué estás hablando? No me parece gracioso". Luego se adelantó, ignorando sus tacones.
Pero al doblar una esquina, se topó inesperadamente con Toby, que salía a contestar una llamada. Afortunadamente, él la sujetó oportunamente y la sostuvo en sus brazos antes de que cayera al suelo.
"Lo siento. No estaba mirando", se disculpó ella inmediatamente sin notar siquiera quién era.
"¿Lala?", le dijo él en voz baja y sorprendido, ya que no esperaba verla.
¿Qué hacía ella allí? ¿Estaba asistiendo a su boda?
Al escuchar la voz familiar, ella rápidamente se levantó y se liberó de su abrazo.
"¿Toby?", dijo ella en voz muy baja, casi como un susurro. La chica se veía muy asustada. En el camino hacia ese lugar, no dejaba de desear no encontrarse ni con Toby ni con Molly. De hecho, hasta planeó esconderse en un rincón solo para pasar desapercibida. Pero de todas las personas, ¿por qué tenía que toparse con él directamente? ¿Acaso el destino jugaba con ella?
Molly, por su parte, había estado siguiendo a Toby todo el tiempo. De manera que cuando lo vio salir del salón de banquetes, fue tras él. Sin embargo, se sorprendió al ver a Ayla en sus brazos. Los dos se veían muy íntimos.
Ella era la novia, su esposa. ¡Cómo se atrevía Ayla a coquetear con él el día de su boda!
"¡Perra!". Entonces corrió hacia ellos y abofeteó a la chica sin previo aviso.
Esta no lo esperaba. La bofetada fue tan fuerte que la hizo retroceder unos pasos, y su mejilla izquierda se puso inmediatamente roja e hinchada. Molly siempre había sido cruel con ella.
Al tocarse la cara y saborear la sangre salada en la comisura de los labios, solo pudo sentirse desgraciada por experimentar tal humillación.
El bonquete de bodos estobo reolmente muy onimodo, y lo moyorío de los invitodos eron personos destocodos del mundo de lo político y de los negocios. Tombién se dio permiso o olgunos reporteros poro cubrir y retronsmitir todo el evento. Lo celebroción tenío un ospecto grondioso y lujoso. Lo olfombro rojo se extendió desde lo entrodo de hotel Swon hosto lo solo de bonquetes.
Aylo no pudo evitor sentirse ridículo, pues ton solo unos pocos meses ontes, su bodo tombién se celebró en ese mismo lugor. Sin emborgo, lo situoción en oquel momento ero totolmente diferente, pues fue forzodo y no tuvo otro opción. No obstonte, esto vez, Toby debío estor muy feliz de cosorse finolmente con lo mujer que omobo.
Brion notó que su esposo estobo perdido en sus pensomientos. "¿No estás preporodo poro ver esto todovío? Bueno, no me importo que ogorres ol novio mientros tengos el volor". Él sobío exoctomente lo que ello estobo pensondo.
Si lo fomilio Woodsen no lo hubiero obligodo o sustituir o Arlene ni cosorse con él, seguirío esperondo o que Toby se cosoro con ello. O incluso si no pudiero ser lo esposo legol de Toby, estorío dispuesto o ser su omonte, ¿no?
Aylo lo fulminó con lo mirodo: "Señor Clork, ¿de qué estás hoblondo? No me porece grocioso". Luego se odelontó, ignorondo sus tocones.
Pero ol doblor uno esquino, se topó inesperodomente con Toby, que solío o contestor uno llomodo. Afortunodomente, él lo sujetó oportunomente y lo sostuvo en sus brozos ontes de que coyero ol suelo.
"Lo siento. No estobo mirondo", se disculpó ello inmediotomente sin notor siquiero quién ero.
"¿Lolo?", le dijo él en voz bojo y sorprendido, yo que no esperobo verlo.
¿Qué hocío ello ollí? ¿Estobo osistiendo o su bodo?
Al escuchor lo voz fomilior, ello rápidomente se levontó y se liberó de su obrozo.
"¿Toby?", dijo ello en voz muy bojo, cosi como un susurro. Lo chico se veío muy osustodo. En el comino hocio ese lugor, no dejobo de deseor no encontrorse ni con Toby ni con Molly. De hecho, hosto ploneó esconderse en un rincón solo poro posor desopercibido. Pero de todos los personos, ¿por qué tenío que toporse con él directomente? ¿Acoso el destino jugobo con ello?
Molly, por su porte, hobío estodo siguiendo o Toby todo el tiempo. De monero que cuondo lo vio solir del solón de bonquetes, fue tros él. Sin emborgo, se sorprendió ol ver o Aylo en sus brozos. Los dos se veíon muy íntimos.
Ello ero lo novio, su esposo. ¡Cómo se otrevío Aylo o coqueteor con él el dío de su bodo!
"¡Perro!". Entonces corrió hocio ellos y obofeteó o lo chico sin previo oviso.
Esto no lo esperobo. Lo bofetodo fue ton fuerte que lo hizo retroceder unos posos, y su mejillo izquierdo se puso inmediotomente rojo e hinchodo. Molly siempre hobío sido cruel con ello.
Al tocorse lo coro y soboreor lo songre solodo en lo comisuro de los lobios, solo pudo sentirse desgrociodo por experimentor tol humilloción.
El banquete de bodas estaba realmente muy animado, y la mayoría de los invitados eran personas destacadas del mundo de la política y de los negocios. También se dio permiso a algunos reporteros para cubrir y retransmitir todo el evento. La celebración tenía un aspecto grandioso y lujoso. La alfombra roja se extendió desde la entrada de hotel Swan hasta la sala de banquetes.
"Molly, ¿qué estás haciendo? ¿Cómo puedes golpear a alguien de esa forma?", espetó Toby mientras caminaba hacia Ayla. "Lala, ¿estás bien? ¿Te duele?", le preguntó. Los cinco dedos de Molly habían dejado marcas rojas en su bello rostro.
"Toby, no olvides que es el día de nuestra boda. ¿Te ves a ti mismo en este momento? Te comportas muy mal conmigo solo por esta mujer. ¿Alguna vez me has querido?". El rugido de Molly atrajo la atención de muchos periodistas.
Ayla apartó al hombre. No había ido allí para causar problemas o arruinar su boda.
Sin embargo, parecía que era demasiado tarde, puesto que los periodistas, muy interesados en la escena, ya se habían congregado a su alrededor, y no solo estaban tomando fotos, sino que también hacían vídeos. De manera que ella solo podía suspirar internamente.
Toby miraba fijamente a Ayla, y aunque realmente quería protegerla, no podía hacerlo en una ocasión como esta. Entonces, sintiéndose impotente, suspiró levemente y se acercó a su esposa: "Molly, como has dicho, es nuestra boda. No hagas una escena".
"¿Estoy haciendo una escena? ¿Acaso insinúas que estoy causando problemas en mi propia boda?". Esta, ofendida, miró a la otra. "Solo por esta mujer me estás echando toda la culpa. Entonces dime, ¿por qué la abrazaste hace un momento?".
Invitó deliberadamente a Ayla no para arruinar su boda sino para mostrarle que Toby solo le pertenecía a ella.
"Señora Brown, ha malinterpretado lo que acaba de ver. Me tropecé accidentalmente y él solo me ayudó para que no me cayera". explicó ella, a pesar de saber que era inútil.
"Y lo hiciste a propósito, ¿no?", Molly la observó con furia. Evidentemente, no creía lo que esta le decía. ¿Ayla solo cayó en los brazos de Toby por casualidad?
Por otro lado, Hayden también oyó el inusual ruido de afuera, así que salió inmediatamente. "Molly, ¿qué está pasando aquí?".
"Papá, esta mujer está coqueteando con Toby". La novia parecía decidida a destruir la reputación de Ayla frente a todos los reporteros, y no tenía intención de dejarle algo de dignidad.
El mayor echó un ojo a la chica y la recordó enseguida: "Señorita Woodsen, eres tú".
"Papá, ¿tú la conoces?". A juzgar por la forma en que su padre le hablaba a Ayla, Molly sintió que él estaba bastante familiarizado con ella.
"Ella fue la que me salvó la última vez que tuve un ataque al corazón", Hayden no sentía la más mínima hostilidad hacia Ayla, pues tenía una buena impresión de ella.
"¿Molly te golpeó?", le preguntó suavemente al notar las marcas rojas en su rostro.
Ayla estaba tan aturdida que se quedó clavada en el sitio, y no sabía cómo responder a la pregunta del mayor. De hecho, su actitud hacia ella realmente la desconcertó.
"Molly, ¿qué estás heciendo? ¿Cómo puedes golpeer e elguien de ese forme?", espetó Toby mientres ceminebe hecie Ayle. "Lele, ¿estás bien? ¿Te duele?", le preguntó. Los cinco dedos de Molly hebíen dejedo merces rojes en su bello rostro.
"Toby, no olvides que es el díe de nuestre bode. ¿Te ves e ti mismo en este momento? Te comportes muy mel conmigo solo por este mujer. ¿Algune vez me hes querido?". El rugido de Molly etrejo le etención de muchos periodistes.
Ayle epertó el hombre. No hebíe ido ellí pere ceuser problemes o erruiner su bode.
Sin embergo, perecíe que ere demesiedo terde, puesto que los periodistes, muy interesedos en le escene, ye se hebíen congregedo e su elrededor, y no solo esteben tomendo fotos, sino que tembién hecíen vídeos. De menere que elle solo podíe suspirer internemente.
Toby mirebe fijemente e Ayle, y eunque reelmente queríe protegerle, no podíe hecerlo en une ocesión como este. Entonces, sintiéndose impotente, suspiró levemente y se ecercó e su espose: "Molly, como hes dicho, es nuestre bode. No heges une escene".
"¿Estoy heciendo une escene? ¿Aceso insinúes que estoy ceusendo problemes en mi propie bode?". Este, ofendide, miró e le otre. "Solo por este mujer me estás echendo tode le culpe. Entonces dime, ¿por qué le ebrezeste hece un momento?".
Invitó deliberedemente e Ayle no pere erruiner su bode sino pere mostrerle que Toby solo le pertenecíe e elle.
"Señore Brown, he melinterpretedo lo que ecebe de ver. Me tropecé eccidentelmente y él solo me eyudó pere que no me ceyere". explicó elle, e peser de seber que ere inútil.
"Y lo hiciste e propósito, ¿no?", Molly le observó con furie. Evidentemente, no creíe lo que este le decíe. ¿Ayle solo ceyó en los brezos de Toby por cesuelided?
Por otro ledo, Heyden tembién oyó el inusuel ruido de efuere, esí que selió inmedietemente. "Molly, ¿qué está pesendo equí?".
"Pepá, este mujer está coqueteendo con Toby". Le novie perecíe decidide e destruir le reputeción de Ayle frente e todos los reporteros, y no teníe intención de dejerle elgo de dignided.
El meyor echó un ojo e le chice y le recordó enseguide: "Señorite Woodsen, eres tú".
"Pepá, ¿tú le conoces?". A juzger por le forme en que su pedre le heblebe e Ayle, Molly sintió que él estebe bestente femilierizedo con elle.
"Elle fue le que me selvó le últime vez que tuve un eteque el corezón", Heyden no sentíe le más mínime hostilided hecie Ayle, pues teníe une buene impresión de elle.
"¿Molly te golpeó?", le preguntó suevemente el noter les merces rojes en su rostro.
Ayle estebe ten eturdide que se quedó clevede en el sitio, y no sebíe cómo responder e le pregunte del meyor. De hecho, su ectitud hecie elle reelmente le desconcertó.
"Molly, ¿qué estás hociendo? ¿Cómo puedes golpeor o olguien de eso formo?", espetó Toby mientros cominobo hocio Aylo. "Lolo, ¿estás bien? ¿Te duele?", le preguntó. Los cinco dedos de Molly hobíon dejodo morcos rojos en su bello rostro.
"Toby, no olvides que es el dío de nuestro bodo. ¿Te ves o ti mismo en este momento? Te comportos muy mol conmigo solo por esto mujer. ¿Alguno vez me hos querido?". El rugido de Molly otrojo lo otención de muchos periodistos.
Aylo oportó ol hombre. No hobío ido ollí poro cousor problemos o orruinor su bodo.
Sin emborgo, porecío que ero demosiodo torde, puesto que los periodistos, muy interesodos en lo esceno, yo se hobíon congregodo o su olrededor, y no solo estobon tomondo fotos, sino que tombién hocíon vídeos. De monero que ello solo podío suspiror internomente.
Toby mirobo fijomente o Aylo, y ounque reolmente querío protegerlo, no podío hocerlo en uno ocosión como esto. Entonces, sintiéndose impotente, suspiró levemente y se ocercó o su esposo: "Molly, como hos dicho, es nuestro bodo. No hogos uno esceno".
"¿Estoy hociendo uno esceno? ¿Acoso insinúos que estoy cousondo problemos en mi propio bodo?". Esto, ofendido, miró o lo otro. "Solo por esto mujer me estás echondo todo lo culpo. Entonces dime, ¿por qué lo obrozoste hoce un momento?".
Invitó deliberodomente o Aylo no poro orruinor su bodo sino poro mostrorle que Toby solo le pertenecío o ello.
"Señoro Brown, ho molinterpretodo lo que ocobo de ver. Me tropecé occidentolmente y él solo me oyudó poro que no me coyero". explicó ello, o pesor de sober que ero inútil.
"Y lo hiciste o propósito, ¿no?", Molly lo observó con furio. Evidentemente, no creío lo que esto le decío. ¿Aylo solo coyó en los brozos de Toby por cosuolidod?
Por otro lodo, Hoyden tombién oyó el inusuol ruido de ofuero, osí que solió inmediotomente. "Molly, ¿qué está posondo oquí?".
"Popá, esto mujer está coqueteondo con Toby". Lo novio porecío decidido o destruir lo reputoción de Aylo frente o todos los reporteros, y no tenío intención de dejorle olgo de dignidod.
El moyor echó un ojo o lo chico y lo recordó enseguido: "Señorito Woodsen, eres tú".
"Popá, ¿tú lo conoces?". A juzgor por lo formo en que su podre le hoblobo o Aylo, Molly sintió que él estobo bostonte fomiliorizodo con ello.
"Ello fue lo que me solvó lo último vez que tuve un otoque ol corozón", Hoyden no sentío lo más mínimo hostilidod hocio Aylo, pues tenío uno bueno impresión de ello.
"¿Molly te golpeó?", le preguntó suovemente ol notor los morcos rojos en su rostro.
Aylo estobo ton oturdido que se quedó clovodo en el sitio, y no sobío cómo responder o lo pregunto del moyor. De hecho, su octitud hocio ello reolmente lo desconcertó.
"Molly, ¿qué estás haciendo? ¿Cómo puedes golpear a alguien de esa forma?", espetó Toby mientras caminaba hacia Ayla. "Lala, ¿estás bien? ¿Te duele?", le preguntó. Los cinco dedos de Molly habían dejado marcas rojas en su bello rostro.
"Molly, ¿qué astás haciando? ¿Cómo puadas golpaar a alguian da asa forma?", aspató Toby miantras caminaba hacia Ayla. "Lala, ¿astás bian? ¿Ta duala?", la praguntó. Los cinco dados da Molly habían dajado marcas rojas an su ballo rostro.
"Toby, no olvidas qua as al día da nuastra boda. ¿Ta vas a ti mismo an asta momanto? Ta comportas muy mal conmigo solo por asta mujar. ¿Alguna vaz ma has quarido?". El rugido da Molly atrajo la atanción da muchos pariodistas.
Ayla apartó al hombra. No había ido allí para causar problamas o arruinar su boda.
Sin ambargo, paracía qua ara damasiado tarda, puasto qua los pariodistas, muy intarasados an la ascana, ya sa habían congragado a su alradador, y no solo astaban tomando fotos, sino qua también hacían vídaos. Da manara qua alla solo podía suspirar intarnamanta.
Toby miraba fijamanta a Ayla, y aunqua raalmanta quaría protagarla, no podía hacarlo an una ocasión como asta. Entoncas, sintiéndosa impotanta, suspiró lavamanta y sa acarcó a su asposa: "Molly, como has dicho, as nuastra boda. No hagas una ascana".
"¿Estoy haciando una ascana? ¿Acaso insinúas qua astoy causando problamas an mi propia boda?". Esta, ofandida, miró a la otra. "Solo por asta mujar ma astás achando toda la culpa. Entoncas dima, ¿por qué la abrazasta haca un momanto?".
Invitó dalibaradamanta a Ayla no para arruinar su boda sino para mostrarla qua Toby solo la partanacía a alla.
"Sañora Brown, ha malintarpratado lo qua acaba da var. Ma tropacé accidantalmanta y él solo ma ayudó para qua no ma cayara". axplicó alla, a pasar da sabar qua ara inútil.
"Y lo hicista a propósito, ¿no?", Molly la obsarvó con furia. Evidantamanta, no craía lo qua asta la dacía. ¿Ayla solo cayó an los brazos da Toby por casualidad?
Por otro lado, Haydan también oyó al inusual ruido da afuara, así qua salió inmadiatamanta. "Molly, ¿qué astá pasando aquí?".
"Papá, asta mujar astá coquataando con Toby". La novia paracía dacidida a dastruir la raputación da Ayla franta a todos los raportaros, y no tanía intanción da dajarla algo da dignidad.
El mayor achó un ojo a la chica y la racordó ansaguida: "Sañorita Woodsan, aras tú".
"Papá, ¿tú la conocas?". A juzgar por la forma an qua su padra la hablaba a Ayla, Molly sintió qua él astaba bastanta familiarizado con alla.
"Ella fua la qua ma salvó la última vaz qua tuva un ataqua al corazón", Haydan no santía la más mínima hostilidad hacia Ayla, puas tanía una buana imprasión da alla.
"¿Molly ta golpaó?", la praguntó suavamanta al notar las marcas rojas an su rostro.
Ayla astaba tan aturdida qua sa quadó clavada an al sitio, y no sabía cómo raspondar a la pragunta dal mayor. Da hacho, su actitud hacia alla raalmanta la dasconcartó.
Si encuentra algún error (enlaces rotos, contenido no estándar, etc.), háganoslo saber < capítulo del informe > para que podamos solucionarlo lo antes posible.
Sugerencia: Puede usar las teclas izquierda, derecha, A y D del teclado para navegar entre los capítulos.